ギャラリー風
　

　

NAUL & NOH,JUN
ナオル ＆ ノ・ジュン

2011-04-11（Mon） - 04-27（Wed）　*18,25(mon)closed
11:00 - 18:00 （Sun&Sat 11:00-17:00)

　
Unpredictable Words3
mixed media_2010-85x64cm		 Taehee also wants her cute pet
car paint on plastic_34x25x46cm

　

　

- ナオル＆ノ・ジュン -

２人の新鋭韓国人アーティストの展覧会を開催します。
彫刻家のノ・ジュンさんはこの度３回目の展覧会となります。

ユーモアがあり、暖かくかわいいと定評のある、ノ・ジュン作品ですが、
回を重ねるごとに変化していき“かわいさ”の中にも“深み”がさらに増し、
今後の展開を大いに期待させます。

一方、ナオルさんは『Brown Eyed Soul』のヴォーカリストでありながら 、
平面作品も制作、韓国国内では美術家としても注目されている新鋭アーティストであります。

’70〜’90年半ばのブラックミュージックを愛するナオルさんは、
まるで彼の音楽を平面に置き換えたかのように、
描かれた作品にはその音楽性が滲み出ています。
“自分の描きたいものを描く”至極当然な創作の原点に立ち、
画面の中に作家自身の心のリズムを刻み込んでいきます。

日本での発表は初めてであり、
海外でも2008年のアメリカ（ニューヨーク）に次ぐ２度目となる展覧会です。

「機会があれば、ぜひナオルとの『２人展』を。」…と
ノ・ジュンさんからの申し出を受けて、はや２年。
互いを意識し切磋琢磨する親友同士であり兄弟の様でもある、
この２人のアーティストの展覧会が実現されることを嬉しく思います。

ぜひ、皆様ギャラリーへお運び頂き、ご高覧下さいませ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ギャラリー風　　泉井千恵

*『Brown Eyed Soul』ブラウン　アイド　ソウル・・・R&Bやソウル・ミュージックなど、
多種の楽曲を歌い上げる、韓国人男性４人で構成された実力派ヴォーカルグループ。

　

　

ナオル　（NAUL）　略歴

1978　韓国生まれ
2005　檀国大学デザイン大学院　西洋画専攻卒業
2003　檀国(Dankook)大学　西洋画科卒業　 　　

グループ展 （2007年〜）
2011
CHUPOP'Star 展/サントリニ・ソウル（ソウル）

2010 “将来を夢見る展”出品/議政府芸術の殿堂（京畿道）韓国
　　Artistar 展/ロッテデパート・アベニューギャラリー（ソウル）

2009 Mr.Mixi in Avenuel 4人展/　　　　　　 　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　 ロッテデパート・アベニューギャラリー（ソウル）
“韓国漫画100年展”/国立現代美術館（ソウル）　　　
Blue Dot Asia 2009　アートフェア / 　　　　　　　　　
芸術の電動ハンガラム美術館（ソウル）
“美しさが世界を癒した”6人展/ギャラリーサムジ（ソウル）
アジアトップギャラリー　ホテルアートフェア / 　　　　　　　
　　　　　　　　　　　 　 　 グランドハイアットホテル（ソウル）
“美しき隣人達展”/クムサンギャラリー（ヘイリ）韓国　　

2008 　“バラク・オバマ展”出品/ニューヨーク（アメリカ）　　　　
　　　
2007　 “白鳥の水底作業”ナオル＆ノ・ジュン2人展/　　　　
　　　　　　　　　　　　　　センピョスペース（利川）

デザイン
*[Brown Eyed Soul]アルバム、シングル、DVDカバーデザイン　　
*コラボレーション　スニーカー　デザイン　(Vans,Reebok)　 　　　　
*韓西大学、韓国ナザレット大学　音楽学部　ロゴデザイン　　　　　
ショップ　ロゴデザイン　レースプロモーション　ロゴデザイン　・・・等

Naul
1978　Born in Korea
2005 Graduated from school of Design of Dankook University
2003 Graduated from Dankook University

- Selected Group Exhibition (2007〜) -

2011 "CHUPOP'Star" exhibition /Santorini ・Seoul, Seoul

2010 "Dream a Better Future" exhibition /Uijeonghu, Artistar Exhibition /Lotte Avenuel Gallery, Seoul

2009 "Mr. Mixi in AVENUEL" Exhibition /Lotte
Avenuel Gallery, Seoul
"Manhwa 100 Years of Korea''
National Museum of Contemporary Art , Seoul
Blue Dot Asia 2009 /Seoul Art center, Gangnam
"Heal the World" exhibition / Gallery ssamzie, Seoul
Asia Top Gallery Hotel Art Fair /Grand Hayatto Hotel, Seoul
"Beloved Neighbors" exhibition /Keumsan Gallery, Heyri, Korea

2008 "Barack Obama'' Exhibition /New York, USA

2007 "The Scene Behind Swan's Elegance" Naul & Noh, Jun Exhibition,
Sempio Space. Ichen, Korea

- Design Works -
design for [Brown Eyed Soul] Album, Single, DVD packages
design for sneakers (Collaborations with Vans, Reebok)
Logo design for Music department
(HANSEO UNIVERSITY ,KOREA NAZARENE UNIVERSITY)
Logo design for brands ・・・etc.

　

　

 ノ・ジュン（NOH,JUN） 略歴

1969 韓国生まれ
2006 ソウル大学美術大学院美術学彫塑専攻博士課程修了(Ph.D)
1999 ソウル大学美術大学院彫塑科卒業(M.F.A)
1993 ソウル大学美術学部彫塑科卒業(B.F.A) 　

個展（2008〜）
2010 ‘You can do more light and trivial’ギャラリー風, 大阪　
2009 ‘Trivial and Not Serious' ギャラリーロイヤル,　ソウル　 　　
　　 ‘NJ Entertainment,Osaka’ギャラリー風,　大阪
　　 ‘NJ Entertainment, Tokyo’クムサンギャラリー東京,　東京
2008 ‘NJ Entertainment, Seoul’, イ・ファイックギャラリー,　ソウル

主なグループ展(2010〜)
2010 ‘KIAF2010’ イ・ファイックギャラリー、ＣＯＥＸ、ソウル　　　　　
‘KOBE ART Marche 2010’ギャラリー風、神戸　　　
‘ART OSAKA 2010’ギャラリー風、大阪　　　　　　　　
　　 ‘Asia Top Gallery Hotel Art Fair’ イ・ファイックギャラリー、ソウル
　　 ‘2001-2009 Song Eun Art Award Grand Prize' Exhibition,’　
　　 　　 　　 ソンウンギャラリー、ソウル　
　　 ‘Gaga Hoho’展　ウリムギャラリー、ソウル　　　　　　　　　　
　　 ‘Play and Art are my friends' Exhibition’　　　　　　
　　 　　 　　 　 チャンフン・アートパーク,チャンフン、ソウル
2011 ‘画廊美術際 2011’ イ・ファイックギャラリー、ＣＯＥＸ、ソウル

パブリック・コレクション
国立現代美術館、ソンウン文化財団、国立現代美術館アートバンク
永殷美術館、ソウル市美術館、国民書館、韓国ヤクルト、ロッテグループ

Noh,Jun
1969　Born in Korea
2006　Ph.D Candidate of Fine Arts (Department of Sculpture)
, Seoul National University (Ph.D)
1999　M.F.A in Sculpture from Graduate　　　　　　　　　　　　　　　
School of Seoul National University (M.F.A)
1993 Graduated from Department of Sculpture, 　　　　　 　　　　
Collage of Fine Arts, Seoul National University (B.F.A)

Selected Solo Exhibition (2008-)
2010 ‘You can do more light and trivial’
Gallery Kaze, Osaka, Japan
2009 ‘Trivial and Not Serious’　　　　　　　
Gallery Royal,Seoul
　　 'NJ Entertainment, Osaka', 　　　　
Gallery Kaze, Osaka, Japan
　　 'NJ Entertainment, Tokyo',　　　　　
Keumsan Gallery Tokyo, Tokyo, Japan
2008　'NJ Entertainment,Seoul’ , 　　　　　
Lee Hwaik Gallery, Seoul

Selected Group Exhibition (2010-)
2011 ‘Korea Art Festival’ Seoul COEX,
Lee Hwaik Gallery, Seoul
2010 'KIAF 2010' ,Seoul Coex, 　　　　　　
Lee Hwaik Gallery , Seoul
　　 ‘KOBE ART Marche 2010’Gallery Kaze
, Kobe Portpia Hotel, Kobe
　　 ‘ART OSAKA 2010’ Gallery Kaze
,Dojima Hotel,Osaka
　　 ‘Asia Top Gallery Hotel Art Fair’
Lee Hwaik Gallery, Seoul
　　 2001-2009 Song Eun Art Award
Grand Prize Exhibition,
　　 Song Eun Gallery, Seoul
　　 ‘Gaga Hoho ’Exhibition , Woolim Gallery, Seoul
　　 ‘Play and Art are my friends’ Exhibition ,
　　 Jangheung Art Park, Jangheung, Korea

Collection of Works of Art
National Museum of Contemporary Art,Korea
Song Eun Arts & Cultural Foundation, Seoul
National Museum of Contemporary Art, Korea, Art Bank
Youngeun Museum, Head Office of Yakult Korea, Seoul
Seoul Museum of Art , Seoul ,Lotte Group,
Head Office of Kookmin Books, Seoul

　

　

　

　

　

　

「ポストカード6枚セット　１セット￥５００」*売上金の全てを東関東大
震災の義援金として「日本赤十字社」に寄付します。
ギャラリー風にて、販売いたしております。

　

　


　

〒541-0041　大阪市中央区北浜2-1-23 日本文化会館9F
2-1-23 Kitahama Chuo-ku Osaka Japan TEL・FAX 06-6228-0138
gallery.kaze@ace.ocn.ne.jp

　

　
　
■■ Current

2012年8月31日以降の展覧会情報はこちら
 
■■ Past
------------------------------------------------------------------------------------
2012-↓
09-03 ~ 11 ○ 寺岸 遼佑展 ○ TERAGISHI Ryosuke Exhibition
08-23 ~ 31 ○ 横尾 和宏 展 ○ YOKOO Kazuhiro Exhibition
08-13 ~ 21 ○ 生田 恵美子 展 ○ IKUTA Emiko Exhibition
08-01 ~ 10 ○ 新城 由美 展 ○ SHINJO Yumi Exhibition
07-17 ~ 28 ○ 鵜飼 容子 展 ○ Ukai Yoko Exhibition
07-4 ~ 13 □ ３人展　野村ルイ子・毛利そよ香・赤松亜美 □ 3 Persons Exhibition
06-18 ~ 30 □ 二人展 , チョン・ミオク ＆ 稲垣由紀子 □ Chung, Miok &I nagaki Yukiko Exhibition
06-04 ~ 10 ○ リュ スヒョン展 ○ R.S Exhibition
05-01 ~ 17 ○ ギャラリーコレクション○ Gallery Collection
04-08 ~ 18 ○ 新谷 麻木 展 ○ Shitani Maki Exhibition
01-00 ~ 03-24 ○ 特別感謝 大奉仕展 ○
------------------------------------------------------------------------------------
2011-↓
12-16 ~ 26 ○ 高田 光治 展 ○ TAKADA Mitshji Exhibition
12-01 ~ 14 ○ 湯浅 龍平 展 ○ RYUHEI REX YUASA Exhibition
11-20 ~ 29 ○ 樋口 愛 展 ○ MIGUCHI Ai Exhibition
11-07 ~ 16 ○ 三谷 豊 展 ○ MITANI Yutaka Exhibition
10-17 ~ 31 ○ 没後25年 牧野 邦夫 展 ○ MAKINO Kunio Exhibition
10-06 ~ 14 ○ 毛利 そよ香 展 ○ MOURI Soyoka Exhibition
08-23 ~ 31 ○ 横尾 和宏 展 ○ YOKOO Kazuhiro Exhibition
08-05 ~ 13 ○ 生田 恵美子 展 ○ IKUTA Emiko Exhibition
07-25 ~ 08-03 ○ オオノ介 展 ○ OHNO Suke Exhibition
07-12 ~ 22 ○ 中田 桃子 展 ○ NAKATA Momoko Exhibition
06-27 ~ 07-09 ○ 金田 実生 展 ○ KANEDA Mio Exhibition
06-07 ~ 15 ○ 白澤 美千子 展 ○ SHIRASAWA Michiko Exhibition
05-23 ~ 06-04 ○ 松岡 美子 ―「刻（トキ）の行方」展― ○ MATSUOKA Yoshiko Exhibition
04-11 ~ 27 □ ナオル & ノ・ジュン □ NAUL & NOH,JUN Exhibition
03-28 ~ 04-06 ○ 山内 麻美 展 ○ Yamauchi Mami Exhibition
02-08 ~ 03-19 ○ 安藤 義茂 展 ○ Ando Yoshishige Exhibition
01-12 ~ 24 △ ノ・ジュン 展 at ROOF GALLERY　△
--------------------------------------------------------------------------------▲TOP
2010-↓
12-13 ~ 25 ○ 高田 光治 展 ○ Takada Mitsuji Exhibiton
12-04 ~ 11 ○ 新谷 麻木 展 ○ Shintani Maki Exhibiton
11-24 ~ 12/2 ○ 樋口 愛 展 ○ Higuchi Ai Exhibiton
11-09 ~ 20 ○ ソル ウォンギ 展 ○ SUL, WON-GI Exhibiton
10-23 ~ 11-06 ○ 高須 英輔 展 ○ TAKASU Hideho Exhibition
09-09 ~ 13◇ KIAF2010 ◇ coex seoul ◇ A-32
09-03 ~ 05 ◇ 神戸アートマルシェ ◇ 1406　神戸ポートピアホテル
08-19 ~ 28 ○ 三谷 豊　展 ○ MITANI Yutaka Exhibition
08-02 ~ 10 □ 第一回 風の景色 □ view of the gallery kaze □ 中田桃子・渡邉順子・オオノ介
07-22 ~ 31 ○ 横尾 和宏 展 ○ YOKOO KAZUHIRO Exhibition ○ 新人アーティスト発掘プロジェクト
07-09 ~ 11 ◇ ART OSAKA 2010 ◇ 1108　ギャラリー風
06-27 ~ 07-17 ○ ノ・ジュン 展 ○ NOH,JUN Exhibition
06-01 ~ 12 ○ 渡辺 紅月展 ○ WATANABE KOZUKI Exhibition ○ EXULTEZ!"歓喜せよ"
04-12 ~ 24 ○ 渡邉 順子 展 ○ WATANABE JUNKO Exhibition ○ 新人アーティスト発掘プロジェクト
03-29 ~ 04-10 ○ 松岡 美子 ○ MATSUOKA YOSHIKO
03-15 ~ 25 ○ オオノ 介 展 ○ OHNO Suke Exhibition ○ 新人アーティスト発掘プロジェクト
02-12 ~ 03-06 ○ 安藤 義茂 展 ○ ANDOU Yoshishige Exhibition
--------------------------------------------------------------------------------▲TOP
2009-↓
12-12 ~ 25 ○ 高田 光治 展 ○ TAKADA Mitsuji Exhibition
12-01 ~ 10 ○ 新谷 麻木 展 ○ Shintani Maki Exhibition ○新人アーティスト発掘プロジェクト
11-16 ~ 28 ○ 樋口 愛 展 ○ Higuchi Ai Exhibition ○新人アーティスト発掘プロジェクト　
09-18 ~ 22 ◇ KIAF2009 ◇ coex seoul ◇ C-94
09-04 ~ 06 ◇ 神戸アートマルシェ2009 ◇ クラウンプラザ神戸 ◇ Room.1506
08-20 ~ 09-05 ○ 大久保 英治 展 ○ Okubo Eiji Exhibition
08-21 ~ 23 ◇ ART OSAKA 2009 ◇ 堂島ホテル ◇ Room.811
08-02 ~ 08 ○ 三谷 豊 展 ○ MITANI Yutaka Exhibition
07-20 ~ 30 ○ 大野 勇介 展 ○ OHNO Yusuke Exhibition ○ 新人アーティスト発掘プロジェクト
07-09 ~ 18 ○ 実田 勇人 展 ○ MINODA Hayato Exhibition ○ 新人アーティスト発掘プロジェクト
06-23 ~ 07-04 ○ 佐藤 吉伸 展 ○ SATO Yoshinobu Exhibition ○ - フレスコ・モザイク・油彩 -

06-01 ~ 13 ○ 牧野邦夫 素描展 ○ MAKINO Kunio Exhibition

05-16 ~ 30 ○ 金田 実生 展 ○ KANEDA Mio Exhibition
04-27 ~ 05-14 ○ ノ・ジュン個展 ○ Noh Jun Exhibition
04-13 ~ 25 ○ 渡邉 順子 展 ○ WATANABE Junko Exhibition ○ 新人アーティスト発掘プロジェクト
----------◇ フェスタアート大阪2009 ◇ Gallery Kaze
03-10 ~ 28 ○ 鵜飼 容子 展 ○ UKAI Yoko Exhibition
02-28 ~ 03-03 ◇ ART DAEGU ◇ アート テグ
01-27 ~ 02-27 □ 風のかたち □ Neo Abstract 21 □ GALLERY KAZE
-------------□ 中村一美 , 金田実生 , 永山裕子 , 湯浅龍平 , 他
--------------------------------------------------------------------------------▲TOP
2008-↓
12-06 ~ 20 ○ 高須英輔 展　○ TAKASU Hideho Exhibition
11-22 ~ 24 ◇ 東京コンテンポラリーアートフェア 2008
 ----------◇ 出品作家 - 永山裕子 ･ 金田実生 ･ 渡辺紅月 ･ 湯浅龍平 ･ 新谷麻木
10-01 ~ 11 ○ 樋口愛 展 ○ HIGUCHI Ai Exhibition ○ 新人アーティスト発掘プロジェクト
09-19 ~ 23 ◇ KIAF ◇ 韓国・ソウル
09-03 ~ 15 ○ 寺島 みどり 展 ○TERASHIMA Midori Exhibition ○ 展覧会シーン：ストリート・アートナビ
08-29 ~ 31 ◇ ASIA TOP GALLERY HOTEL ART FAIR ◇ ホテルニューオータニ東京

08-18 ~ 29 ○ 湯浅 龍平 展 ○ Ryuhei ' Rex ' Yuasa New Work
07-30 ~ 08-09 □ 3人展　秦孝仁・牧野かのこ・安藤雅視 □ 3PERSONS EXHIBITION
07-25 ~ 27 ◇ ART OSAKA 2008 ◇ 堂島ホテル
07-17 ~ 26 ○ 新谷麻木 展 ○ SHINTANI Maki Exhibition ○ 新人アーティスト発掘プロジェクト
07-02 ~ 08 ○ 岡本 皆人 展 ○ OKAMOTO Minato EXHIBITION
05-19 ~ 31 ○ 渡辺紅月 展 ○ WATANABE Kozuki EXHIBITION ○ 展覧会シーン：ストリート・アートナビ
05-07 ~ 14 ○ 実田勇人 展 ○ MINODA Hayato EXHIBITION ○新人アーティスト発掘プロジェクト

04-08 ~ 14 ○ 白澤 美千子 展 ○ SHIRASAWA Michiko Exhibition ○ 新人アーティスト発掘プロジェクト
03-21 ~ 04-04 ○ 安藤 義茂 展 ○ ANDO Yoshishige Exhibition

03-03 ~ 15 ○ ペク・スンシル 〜 Ode to Music 〜 ○ BAIK SOON SIL EBHIBITION

01-22 ~ 02-29 □ 風のFORM　中村 一美・金田 実生・寺島みどり □ GALLERY KAZE
-------------□ NAKAMURA Kazumi , KANEDA Mio , Terashama Midori
--------------------------------------------------------------------------------▲TOP
2007-↓
12-14 ~ 22 ○ 秦　孝仁　展 ○ HATA Takayoshi Exhibition
12-06 ~ 12 ○ 安藤 雅視 展 ○ANDOU Masami Exhibition
11-27 ~ 12-04 ○ 山田 和之 作品展 ○YAMADA Kazuyuki Exhibition
11-12 ~ 24 ○ 高田 光治 展 ○TAKADA Mitsuji Exhibition
11-01 ~ 09 ○ 樋口 愛 展 ○ HIGUCHI Ai Exhibition ○ 新人アーティスト発掘プロジェクト
07-30 ~ 08-11 □ 二人展 友田多恵子・松岡美子 □ TOMODA Taeko , MATSUOKA Yoshiko Exhibition
07-15 ~ 21 ○ 大野 勇介 展 ○ OHNO Yusuke EXHIBITION ○ 新人アーティスト発掘プロジェクト
06-25 ~ 07-07 ○ 金 康容 展 ○ Kim, kang-YOng EXHIBITION

06-14 ~ 23 □ 中国 三人展 □ 北京の気鋭作家展
----------□ 出品作家 ： Liu Qing He , Chen Shu Xia , Zhou Ji Rong
04-16 ~ 28 ○ Park,Hyo-Jeong Exhibition ○ パク・ヒョ ジョン 展　〜時間の鱗〜
03-25 ~ 04-01 ○ 久下 典子 展 ○ KUGE Noriko Exhibition
02-05 ~ 17 ○ 林 繭子 展 ○ HAYASHI Mayuko Exhibition
01-10 ~ 31 ○ 柳 惠松 展 ○ RYU HYE-SONG EXHIBITON
--------------------------------------------------------------------------------▲TOP
2006-↓

12-05 ~ 22 ○ 再び牧野邦夫 没後20年 展 ○ MAKINO Kunio EXHIBITON
----------○ 展覧会シーン ： ストリート・アートナビ
11-13 ~ 25 ○ 高須 英輔 展 ○ TAKASU Hideho Exhibition
10-25 ~ 11-03 ○ 並河 冨美代 展 ○ NAMIKAWA Fumiyo Exhibition
10-02 ~ 20 ○ 中村 一美 展 ○ NAKAMURA Kazumi Exhibition
09-06 ~ 20 ○ ソル ウォンギ 展 ○ Won Gi Sul Exhibition
08-28 ~ 09-03 ○ 忠田 愛 展 ○ CHUDA Ai Exhibition ○展覧会シーン ： ストリート・アートナビ
08-02 ~ 12 ○ 藤原 洋次郎 展 ○ −粒子の捕獲− ○ FUJIWARA Youjiro Exhibition
07-24 ~ 30 ○ 秦 孝仁 展 ○HATA Takayoshi Exhibition

07-03 ~ 15 ○ 野口 香子 新作 展 ○ Koko NOGUCHI Recent works
 ----------○ 展覧会シーン ： ストリート・アートナビ

06-10 ~ 24 ○ 黄　鋭 展 ○ シリーズ 風のシルエット Part2　HUANG RUI EXHIBITON
05-08 ~ 20 ○ 牧野 邦夫 展○ 没後20年　MAKINO Kunio Exhibition
04-04 ~ 22 ○ 篠原 猛史 展 ○ SHINOHARA Takeshi Exhibition
01-10 ~31 ○ 安藤 義茂 展 ○ ANDO Yoshishige Exhibition
--------------------------------------------------------------------------------▲TOP
2005年↓
11-28 ~ 12-17 ○ 金田 実生 展 ○ KANEDA Mio Exhibition
〜

■■ 関西・大阪のアート情報サイト
○ストリート・アートナビ 　 ○ギャラリー風の案内頁
　
　 　 　 　
　 　
▲この頁のTOPに戻る
　
　
copyright(c) 2008 GALLERY KAZE .All Rights Reserved. Japanese - English